読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

不如做慳電膽。

話説我昨晚聽到哥哥房中難得傳出中文歌歌聲, 而且還是STEPHY的「電燈膽」。這首歌的CHORUS部份是我難得識得唱的中文新歌來呀!!! 上次唱K摺神點了這首歌之後見我竟然識唱還反問我為什麼我會識唱...我也想知道...orz BTW這首歌難得的是ABC-ABC完, 而不是ABC-ABC-BC。(有沒有人明白我在説什麼?)
ANYWAY其實我是想説説這首歌歌詞的矛盾點。

電燈膽


主唱:訒麗欣 填詞:李峻一 作曲:李峻一 編曲:Johnny Him


假使不能公開妒忌 學習大方接受
同行時要殿後 誰冷落舊朋友
節日約我三位一體的慶祝
沿途明亮燈飾閃影著沉重
言談愈熾熱 內在更冰凍
誰當初無心 將兩方撮合
然後留低只得這寂寞人
仍是你們密友 呆望你們熱吻
應該傷感還是快感


@能回避嗎 我怕了當那電燈膽
盯著你們來來回委曲中受難
一個我被撇低卻又很不慣
要走的一剎又折返
能承認嗎 我故意當那電燈膽
他日你們完場時 入替也不難
善良人埋藏著最壞的心眼
妄想一天你們會散 會選我嗎@


對換了你身份可應該滿足
情人還是知己都擁入懷抱
同情或眼淚 讓別個得到
留低的原因 一世的秘密
其實明知只得我是外人
仍是你們密友 呆望你們熱吻
應該開心還是痛心
repeat@

上面引用的是這首歌的歌詞。詞中大意是STEPHY無意間撮合了她的兩位朋友, 但其實她也是喜歡那個男的, 之後三個人就常常一起行動, STEPHY就在感受這種痛心的感覺, 在天使和魔鬼兩者之間遊走云云。
這歌基本上是用STEPHY視點去描繪這三人行故事。而我想説的是她實在太蠢了。怎樣看那兩個人也不是只出於好意才叫STEPHY一起去玩。男的可能沒那個意思, 但是女的肯定是有心要令STEPHY難堪的, 因為正常一個女孩子怎會在拍拖的時候還叫另外一個女孩出來呢? 而且還是STEPHY級美女。可能那個女的真是好心地不想STEPHY節日時期一個人在家(IMAGE)傷心, 但如果是這種好心地的叫法的話, 那麼他們就不會在STEPHY面前「熱吻」吧。這樣不是反而會刺激STEPHY嘛。所以我結論是那女的一定不是出於好意。
而且很有可能這女的是知道STEPHY也喜歡那男的, 而故意扮無知請STEPHY出來玩, 這樣做還可以令那男的覺得這女的很好人呢。至於為何明明是STEPHY撮合她們, 那女的仍然那麼討厭STEPHY, 理由可以編很多個出來, 不過歌詞沒有暗示所以也不在這裡寫了。可憐阿STEPHY還以為自己做好人, 其實是被玩, SIGH。而歌詞有寫到那女的過份行為在這裡:

同行時要殿後 誰冷落舊朋友

仍是你們密友 呆望你們熱吻

至於那男的心情就難解一點, 唯一有機會寫到的就是這裡:

對換了你身份可應該滿足
情人還是知己都擁入懷抱
同情或眼淚 讓別個得到

第二句本來可以用來指男的兩個人都可以擁有很開心, 但是因為之前一句"對換了你身份"是STEPHY和女的説話, 所以接下來的一句應該指女的一方, 但是女的會因為可以'同時擁抱情人和知己而滿足'嗎? 但第一句沒理由是STEPHY和男的説話, 所以就是説男的難解。而且第三句的"同情和眼淚"...兩者應該不能用'和'字來聯在一起的吧...orz
還有一點就是就算"他日你們完場時", STEPHY可以'入替'的機會率也是很低的, 通常分手之後雙方都會盡量和對方親密的朋友保持距離, 而且既然我在上邊寫了那女的那麼壞心眼, 她得不到的東西也應該不會想STEPHY得到的吧, 所以一定會有所行動的。還有就是既然都'完場'了, 那怎麼樣'入替'呢?
詞中説STPEHY眼見兩人熱吻, 在想應該開心還是痛心。WELL, 我覺得要想痛不痛心的一刻就應該不要應約吧...明知會有這種感覺還要出去, 難道STEPHY是M的? 難怪會自稱'善良人'...不過這也是詞的STEPHY ONLY, 不是真人, 應該...
以上的結論就是, 作詞的人一定是有少許M的體質, 而且還不明白女人心, 還有中文水準會在某些位置驟降。唔, 中文歌真深奧呀!